Армейские казармы переоборудуют за 1,3 миллиона фунтов стерлингов для размещения мигрантов на фоне растущей негативной реакции на планы из-за опасений по поводу безопасности

Налогоплательщикам грозит счет на сумму более 1 миллиона фунтов стерлингов за ремонт казарм шотландской армии, предназначенных для размещения сотен просителей убежища.

Чрезвычайная цена на реконструкцию комплекса в Инвернессе возникла на фоне растущего политического скандала в верхах. Домашний офис план.

Он будет охватывать уборку и косметический ремонт 12 зданий 140-летних казарм Кэмерона перед прибытием 300 человек, которое ожидается в начале декабря.

Министерство внутренних дел подтвердило, что ведутся переговоры об использовании военных казарм и тренировочных лагерей Восточного Суссекса для просителей убежища в рамках усилий по отказу от использования отелей.

Вчера вечером бывший армейский офицер в отставке, подполковник Стюарт Кроуфорд, сказал: «Всеобщее смятение по поводу предложения разместить более 300 мигрантов в казармах Кэмерона в центре Инвернесса усугубляет новость о том, что они получат ремонт на сумму 1 миллион фунтов стерлингов, прежде чем просители убежища займутся работой.

«Никто не знает, что поместья Министерства обороны, как одноместные, так и семейные, за последние несколько лет все больше устаревают.

Казармы Кэмерона в Инвернессе будут реконструированы за 1,3 миллиона фунтов стерлингов для размещения мигрантов

Лидер Хайлендского совета Рэймонд Бремнер выразил обеспокоенность по поводу своих планов

«Хотя ремонтные работы продолжаются. Многие будут чувствовать – по моему мнению, совершенно справедливо – что работа по восстановлению условий проживания наших военных должна иметь приоритет над временным размещением иммигрантов. ‘

Старшие советники Хайленда, шотландское правительство и местные политики выразили обеспокоенность по поводу пригодности территории Инвернесса, в то время как благотворительная организация по делам беженцев Care4Calais также осудила эти планы.

Этот план разозлил местных жителей, которые опасаются, что это будет означать, что их «спокойный и мирный город» больше не будет «безопасным местом для женщин и детей».

Вчера министр внутренних дел Алекс Норрис заявил, что безопасность местных жителей имеет первостепенное значение. Заявив, что он признает силу настроений против планов в Хайленде и Восточном Суссексе, он настаивал на том, что «всегда учитывается местный контекст».

Министр заявил, что казармы Кэмерона ранее успешно размещали афганцев, переселенных в Великобританию. Но Ангус Макдональд, член парламента от либеральной демократической партии от Инвернесса, Скай и Западного Россшира, заявил, что министр должен прекратить эти планы.

Представители министерства внутренних дел предложили два контракта на реконструкцию на общую сумму 1,3 миллиона фунтов стерлингов.

Уильям Ярвуд из Альянса налогоплательщиков заявил: «Эти деньги следует потратить на выселение тех, кто не имеет права здесь находиться, а не на предоставление им нового жилья».

Совет Хайленда, который обсудит эти планы на заседании на следующей неделе, был проинформирован только в понедельник.

Независимый съезд Билл Лоббан, лидер совета и член совета от ШНП Рэймонд Бремнер, а также лидер оппозиции и советник от либеральных демократов Аласдер Кристи выразили обеспокоенность. В совместном заявлении они заявили: «Нашу главную озабоченность вызывает влияние этих предложений на сплоченность сообщества, учитывая масштаб предложений в их нынешнем виде».

Фергус Юинг, независимый член парламента от Инвернесса и Нэрна, заявил, что совет может подать на главный офис в суд.

Противники планов размещения мигрантов в казармах Кэмерона предупредили, что этот шаг вызвал «огромный гнев и беспокойство».

MSP также заявил, что, если г-н Норрис считает, что «расположение в центре города было бы идеальным, почему бы ему не рассмотреть центр Лондона – возможно, недалеко от Вестминстера». Петиция против использования Кэмероном казарм за несколько часов собрала более 6000 подписей.

Это место находится недалеко от начальной школы Рэйгмора, Академии Милберн и общественного центра Рэйгмора, где проводятся занятия для младенцев и малышей.

Оппоненты говорят, что этот шаг вызвал «большой гнев и беспокойство», поскольку многие опасаются, что он «создает значительные риски для общественной безопасности, местной инфраструктуры и ответственного использования средств налогоплательщиков».

Министр социальной справедливости Ширли-Энн Сомервилл заявила, что впервые услышала об этих планах в сентябре и написала в домашний офис с обеспокоенностью, но не получила ответа. «Мне ясно дали понять, что этот план должен полностью учитывать воздействие на местное сообщество и пригодность объекта для размещения этой группы людей», — сказал он.

Депутат от Тори Хайлендс и Айлендс Эдвард Маунтин заявил, что избиратели обеспокоены давлением на службы здравоохранения.

Министерство внутренних дел подтвердило, что казармы были построены в рамках его плана по прекращению использования отелей в качестве помещений для убежища.

Представитель сказал: «Работа продвигается хорошо, разрабатывается более подходящий веб-сайт, чтобы ослабить давление на сообщество».