«Горячий микрофон» Горячий беспорядок: оплошности мировых лидеров, когда они думают, что никто не слышит | Прабово субианто
Президент Индонезии Прабово Субианто думал, что у него есть личное слово С президентом США Дональдом Трампом на саммите по безопасности в секторе Газа в Египте на этой неделе.
Вместо этого произошло резкое падение: Прабово слушал Трампа, чтобы конкурировать со своим сыном Эриком или сыном Доном-младшим, которые оба работали руководителями в организации Трампа.
Это всего лишь одна из серии оплошностей мировых лидеров, когда они думают, что никто этого не услышит.
Вот пять ошибок, на которые следует обратить внимание:
Трансплантация органов и вечности
На военном параде в Пекине в сентябре этого года президент Китая Си Цзиньпин и президент России Владимир Путин были арестованы во время записи разговора. Трансплантация органов как способ продления жизни.
«Человеческие органы можно пересаживать постоянно. Чем дольше вы живете, тем моложе вы становитесь, и [you can] Даже вечность вечности», — услышал переводчик Путина о, казалось бы, личном разговоре.
Си Цзиньпина, находящегося за кадром, можно услышать на китайском языке: «Некоторые предсказывают, что в этом столетии люди могут жить до 150 лет».
«Вода стучится в твою дверь»
Бывший сотрудник австралийской иммиграционной службы Питер Даттон сгорел в 2015 году Когда он шутит о судьбе людей в Тихом океане, столкнувшихся с повышением уровня моря. Даттон поговорил с премьер-министром Тони Эбботтом, который только что вернулся после обсуждения вопросов изменения климата с лидерами тихоокеанских островов в Порт-Морсби, Папуа-Новая Гвинея.
Понимая, что встреча по поводу беженца идет по «кейп-йоркскому времени», а это значит, что уже поздно, австралийский лидер ответил: «У нас есть немного в Порт-Морсби», на что Даттон добавил: «Время ничего не значит, когда у вас под дверью будет вода».
Комментарии вызвали гнев со стороны Тихоокеанских островов и окружающей среды, а оппозиционная Лейбористская партия попросила Даттона извиниться. Ларисса Уотерс, тогдашний заместитель руководителя по овощам, спросила: «Что еще сказал клоун, когда микрофон был неактивен?»
«Энергичная женщина»
Как премьер-министр труда Гордон Браун В ходе предвыборной кампании 2010 года он столкнулся с избирателем, который бросил ему вызов в вопросах иммиграции и экономики. Все еще был подключен до тех пор, пока микрофон Sky News, когда он вошел в шоколадный вагон, не услышал: «Это была катастрофа — они не должны были сажать меня с этой женщиной. На вопрос, что он сказал, он ответил: «Все, она просто плохая женщина». “
Скандал доминировал в заголовках газет в течение нескольких недель, и Браун продолжал проигрывать выборы.
«Я терпеть не могу Нетаньяху. Он лжец. ‘
Бывший президент США Барак Обама ведет переговоры на саммите G20 в Каннах в 2011 году с президентом Франции Николя Саркози, когда их комментарии в адрес израильского лидера Биньямина Нетаньяху были приглашены в живой микрофон.
Саркози сказал: «Я терпеть не могу Нетаньяху, он лжец». По версии французского переводчика, которую приводит Reuters, Обама ответил: “Вы устали от этого, но мне приходится с этим сталкиваться чаще, чем вам”.
«Высшая лига *** Дыра»
Программа Vintage Hot-Mic Vintage Momen от президента США Джорджа Буша-младшего сделала убеждение о журналисте из New York Times.
Президент Республиканской партии не знал, что микрофон жив, когда он прислонился к Дику Чейни на митинге в честь Дня труда и сказал: «Вот Адам Клаймер, придурок из Высшей лиги газеты «Нью-Йорк Таймс».
Чейни ответил: «О да, это очень важно».
Source link
