«Добро пожаловать в Дерри» имеет ссылки на другие крупные фильмы Стивена Кинга.

Будучи приквелом к ​​фильмам «Оно» 2017 года и «Глава вторая» 2019 года, «Оно: Добро пожаловать в Дерри» канала HBO заполняет многие пробелы, оставленные этими двумя фильмами. Этот сериал станет незаменимым для просмотра поклонниками романов Стивена Кинга. Мы намерены глубже погрузиться в «Макровселенную» и в то, как все истории автора взаимосвязаны. Одним из примеров является персонаж Дика Холлоранна, наиболее известного как шеф-повар отеля «Оверлук» в «Сиянии», но имеющий корни в Дерри. В сериале 1962 года его сыграл Крис Чок, который ранее играл молодого Люциуса Фокса в сериале Fox «Готэм» и Пола Дрейка в многолетнем оригинальном сериале HBO «Перри Мейсон».

Что Дик Холлоранн делал в Дерри? Что ж, любой настоящий фанат наверняка знает, что персонаж упоминается в оригинальном романе «Оно», и, очевидно, для мела объяснить это стало непростой задачей. Актер выступил на панели комиксов в Нью-Йорке (через Развлечения Еженедельник), где он сказал: «Когда люди задают этот вопрос, я отвечаю: «Вы не читали книгу! Вы не большой ее фанат, не так ли?»»

Персонаж Холлоранна взят из романа Кинга 1977 года «Сияние», в котором он связывает себя с молодым Дэнни Торренсом из-за их общих телепатических способностей. Его знаменито сыграл Скэтмен Кротерс в адаптации книги Стэнли Кубрика 1980 года, где он взял на себя ту же роль наставника. Но в «Оно», выпущенном в 1986 году, мы узнаем, что Холлоранн был членом сообщества Дерри во время действия «Добро пожаловать в Дерри». Таким образом, он на самом деле является важной частью нового сериала, который, очевидно, представит совершенно другую версию Холлоранна, чем фанаты видели раньше.

«Добро пожаловать в Дерри» курировали Энди и Барбара Мускетти, ответственные за оба «тех» фильма. В своем новом шоу паре не терпится рассказать истории, которые они рассказывали раньше. Как сказал Энди Журнал SFX«Я хочу, чтобы зрители почувствовали, что все, что они знают об этом, — это лишь верхушка айсберга». Это означает, что мы получим больше информации о более широком стихе Стивена Кинга, но мы также увидим, как истории связаны на более локальном уровне, о чем свидетельствует включение Дика Холлоранна.

На протяжении многих лет этого персонажа играли несколько актеров. В мини-сериале 1997 года «Сияние» Холлоранн сыграл Мелвина Ван Пиблза, а Карл Ламбли изобразил призрак персонажа в 2019 году. Адаптация «Доктора Сна» (попытка примирить противоречивые взгляды Кубрика и Кинга). Таким образом, сериал HBO подарит нам на наших экранах четвертого Холлоранна. Как знают поклонники оригинального «Оно», персонаж стал частью истории Дерри, когда он основал городской бар Black Spot. После того, как группа сторонников превосходства белой расы сожгла бар, Холлоранн использует свои способности, чтобы спасти жертв, в том числе Уилла Хэнлона, отца Майка Хэнлона, последний из которых станет одним из проигравших членов клуба в «Оно».

До прибытия «Добро пожаловать в Дерри», мы узнаем, что этот эпизод «Черное пятно» на самом деле будет адаптирован как часть нового сериала.. Это имеет смысл, учитывая, что в сериале основное внимание уделяется расовой напряженности в Дерри, как показано в Трейлер «Добро пожаловать в Дерри». Но это также намекает на то, что Холлоранн станет важной частью нового сериала, и теперь мы знаем больше о том, чего ожидать от съемок Мела.

Во время дискуссии NYCC Крис Чок более подробно рассказал о том, чем младшая версия Дика Холлоранна отличается от изображений, которые мы видели до сих пор. «Добро пожаловать в Дерри» представит более молодую и грубую версию персонажа, а Мел скажет: «Дик думает, что все это [Derry residents] толстый Он проявил неуважение к одному из них, и это было путешествие Дика. «Как сказал мел: «Дик, которого ты знаешь, такой хороший… удачи с этим членом». “

Что на самом деле делал Холлоранн в Дерри до того, как устроил черное место, не совсем ясно, но мел также отвечает на этот вопрос: «Дик находится в Дерри, потому что Дик облажался, и это правда. По словам актера, эта версия Холлоранна имеет дело с некоторой внутренней борьбой и далека от более заботливой фигуры, которая помогает Дэнни Торренсу преодолеть трудности в отеле в «Сиянии». Как говорит мел, младший Холлоранн «на сцене». когда у него другие отношения с самим собой, со своим духовным миром, а также со своим величайшим страхом и потерей контроля».

Поскольку страх является важной темой для «этого», для Холлоранна имеет смысл стать важной частью предстоящего сериала, который исследует эту тему через Пеннивайз (в исполнении вернувшегося Билла Скарсгарда) Но также из-за расовой напряженности в Дерри и местных жителей, использующих страх как тактику запугивания. Холлоранн представляет собой идеальную отправную точку для изучения этих идей. В этом смысле было бы более удивительно, если бы Мускеттис исключил его из сериала-приквела.

Премьерный эпизод выйдет на канале HBO 26 октября 2025 года.