Игра со стрингами! Моя странная ночь с суперфанатами сумо Роберт Хардман

Представьте себе, что вы платите более 1000 фунтов стерлингов за одно из лучших мест в зале на спортивном мероприятии и обнаруживаете, что на самом деле у вас его нет.

И после часа сидения на полу на вас внезапно приземляется соседний парень, проехавший 29 миль.

Как вы себя чувствуете? Если вы Том Джордан, вы в восторге от свеклы.

— Это того стоит! Он сказал мне в конце необычного вечера в ЛондонКоролевский Альберт-Холл. «Это означает удачу».

61-летний энергетик из Хьюстона. ТехасМистер Джордан здесь со своей женой Бетани, потому что они большие поклонники борьбы сумо. Когда узнали, что в Лондоне проводится полноценный турнир ЯпонияДревняя национальная религия-спорт, они не думают дважды, прежде чем забронировать рейс.

За всю 1500-летнюю историю сумо высшего уровня случалось за пределами Японии лишь однажды – и то же самое произошло здесь, в Лондоне, более 30 лет назад.

На первый взгляд это можно было бы переименовать в игру в стринги, множество скрытых ритуалов, за которыми следует разрывное действие – долгий бой – это тот, который длится минуту.

Правила просты: вытолкните противника за пределы 14-футового ринга или заставьте его коснуться пола только ногами. У него миллионы поклонников по всему миру, и все они привязаны к нему через Интернет.

Поэтому, когда было объявлено, что этот вид спорта переносится за границу для участия в пятидневном турнире Большого сумо, билеты на него были немедленно распроданы. Борцы выглядели одинаково взволнованными, появляясь на достопримечательностях Лондона в своих мантиях и шлепанцах.

На снимке борцы сумо празднуют открытие священного борцовского ринга во время турнира Большого сумо в Королевском Альберт-Холле 15 октября.

Борцы Тобизару и Сёнаннуми лицом вниз готовятся к участию в матче дивизиона Макуучи в первый день соревнований.

После 40-минутной церемонии открытия по обе стороны перерыва состоялось по десять боев. Каждая пара забирается на «дохё», приподнятую платформу, и начинает интеллектуальные игры за двумя белыми линиями. Приходится много приседать, пристально смотреть, хлопать по животу, хлопать в ладоши, подстригать ноги и ноги.

В перерывах борцы Чака заменяют соль вокруг ринга (для очистки). Наконец, великий рефери, или «Гёдзи», подал сигнал, и «Уорриорз» полетели, как схватка в регби из двух человек.

Несмотря на большие животы, дрожащие бедра и пышную грудь (некоторые даже заядлые курильщики), это ловкие спортсмены. Некоторые справились с поездкой или перевернули противников, другие просто разобрали их на межевой линии из соломенных баночек, полных глины.

У некоторых есть сильные личные фанаты. Когда Тобизару, легковес весом 21 камень, известный как «Летающая обезьяна», поднял своего противника с ринга за заднюю часть стрингов, техника мало чем отличалась от школьного «Веджи».

Ринги сумо не имеют веревок и ограждений. Зрители в первых рядах по традиции сидят, скрестив ноги, на подушках на полу (благо, снова есть обычные места). На самом деле подушки у ринга настолько ценны, что в Японии на них могут сидеть только японцы.

Было большое волнение, когда 29-мильный горный человек по имени Сёнаннуми сбил своего соперника с платформы, но набрал такой импульс, что сам упал за ним. Где он встретил обрадованного Тома Джордана (который заплатил за эту привилегию 1047 фунтов стерлингов).

Все это событие полностью аутентично. Когда дело доходит до приверженцев традиций, высокопоставленные «блейзеры» футбольной ассоциации не имеют ничего общего с «кимоно» руководящего органа сумо. Они настаивают на том, что все в Альберт-холле, включая свисающую с потолка крышу синтоистского храма, соответствует залу сумо в Японии.

Солома для тюков, глина и даже парикмахеры, которые делали борцовский пучок, были доставлены самолетом из Токио. Точно так же гостиничные борцы должны воспроизводить жизнь в «клетке», в которой они живут дома.

Борцы сумо Токихаяте и Митакеуми были замечены в драке во время боя 15 октября.

И все же публика была в основном британской. Рядом со мной были фанат Роберт МакГрегор, 57 лет, и его брат Томас, 51 год, из Данди. Два вечера подряд им удалось получить одни из самых дешевых мест по цене 71 фунт (прошлой ночью билеты на черном рынке достигли 3500 фунтов).

«Я смотрел это, когда был ребенком, и по 4-му каналу показывали сумо», — сказал Томас, носильщик больницы. «Я сказал себе: «Однажды я увижу это».

Ребята, вы рассказали мне о различных уровнях этого жесткого иерархического спорта. Бойцы, или «Рикиши», продвигаются к этому высшему уровню, к дивизии «Макуути», состоящей из 40 человек.

Их оценивают как теннисные семя, но время от времени борец оказывается настолько талантливым, что получает высокий статус «Ёкодзуна». В истории сумо их было всего 75, но теперь их двое, включая величайшего представителя этого вида спорта, 30-летнего мужчину по имени Оносато.

Дома они — спортивные знаменитости, но эти кроткие мужчины с радостью останавливаются, чтобы поболтать и сделать селфи со всеми желающими.

Это была очень дисциплинированная, почти монашеская жизнь, в которой борцы должны были достичь определенного уровня, прежде чем они могли получить деньги или даже собственную комнату, не говоря уже о женитьбе.

Все это означает, что на этой неделе в Лондоне чего-то не хватает. Оказывается, сумо не путешествует с армией шутников.