1
Я помню, как читал, что жена американского писателя-индофила однажды отказалась поехать с ним в Индию несколько десятилетий назад, потому что она не могла общаться с иностранцами, у которых не было понятия о личном пространстве. Когда он описал душевные муки, которые пережила его жена, я подумал, что он, возможно, слишком чувствителен.
Мне это напомнило, когда я недавно встретил американку, которая присоединилась к своему мужу в командировке в Бангалор. Он надеется исследовать город во время работы. Но он рассказал мне, что на него постоянно нападали люди, когда он выходил из отеля в центре города. Он не может никуда идти, чтобы люди не хватали его за руку, не дразнили, чтобы сфотографироваться, или пытались без всякой причины завязать разговор. Поэтому вместо того, чтобы исследовать город пешком, она поехала на такси отеля, чтобы быстро съездить в ближайший музей и торговый центр. И заметьте, она зрелая карьеристка. Это заставило меня осознать, насколько тревожно для обычного индийца не обращать внимания на личное пространство и границы.
Шум, разразившийся по поводу игры австралийских женщин в крикет в Индауре, вновь привлек внимание к безопасности женщин. Как обычно, министр-сексист обвиняет жертву в том, что она вышла на улицу без охраны. Дело в том, министр, что охотник, вероятно, не знает и не заботится о том, что женщина, за которой он следует, — сверчок. Для него имело значение то, что это были женщины, и они были белыми.
Нельзя отрицать, что белая кожа привлекает нас как сирена. Белых людей, женщин и мужчин, засыпали просьбами сфотографироваться. Людям хочется прикоснуться к ним, почувствовать их кожу и волосы. Естественно, это вызывает у них тошноту и дискомфорт. И если мы будем сопровождать наших белых друзей, нас встретит поведение нашего народа.
Но давайте будем реалистами – этим дело не ограничивается. Дехатис. Загораем с белым рядом. Никто не молчит, когда пьяные белые мужчины лапают индийских женщин в социальных сетях, потому что мы дали им чувство собственного достоинства, которое заставляет их чувствовать, что такое поведение приемлемо.
Моя точка зрения проста: Индия должна быть безопасной или более безопасной для всех женщин. Белый, коричневый или любой другой цвет. Конечно, к нашим иностранным гостям нельзя приставать, изнасиловать или убить. Но даже не наши собственные женщины. Возмущение по поводу инцидента в Индауре оправдано, но где то же возмущение, когда индийские женщины каждый день сталкиваются с одними и теми же или еще более серьезными нарушениями?
Помню, однажды субботним утром, идя домой из школы в своих PT Whites, я испытал то, что сделал австралийский игрок в крикет в Индауре. Случайный парень на велосипеде подъехал сзади, сильно сжал мою грудь и убежал, а я в шоке бросилась прочь. Я всего в нескольких минутах от дома. Я заперлась в ванной и плакала. Боль болит, но страх еще сильнее. По наивности, потому что у нас нет должного полового воспитания, я боюсь забеременеть. Я никому не сказала, и страх утих только тогда, когда в том же месяце у меня начались месячные. Но страх нарушений остается. Как и большинство индийских девушек, я научилась принимать меры предосторожности.
Один из моих одноклассников в колледже носил свитеры круглый год. Мы носим открытые булавки, чтобы тыкать парней, которые подходят слишком близко в автобусе. Мы скрестили руки на груди в толпе, суетясь, а не прогуливаясь, всегда настороже. Это настолько распространено, что погоня и преследование становятся нормой. Мы учимся не противостоять, а избегать. Повседневные стратегии выживания – вот чем занимается индийская девушка.
Несколько лет спустя я в одиночку путешествовал по Европе. Я предпочитаю Европу Индии, потому что там я чувствую себя в большей безопасности. В поездах и автобусах молодые женщины спрашивали, путешествую ли я по Индии тоже одна. Повсюду я встречал женщин, которые говорили, что хотят посетить Индию, но опасаются за свою безопасность.
Я путешествовал один по Индии, в основном по работе. Когда я путешествую на отдых, я останавливаюсь на курортах или в отелях и быстро возвращаюсь. Я восхищаюсь одинокими путешественницами, которые все еще смелы. В молодости я был более смелым: ехал на машине домой в полночь из редакции или возвращался домой в 2 часа ночи после вечеринки. Но по мере того, как город рос и население увеличивалось, безопасность уменьшалась.
Что говорят женщины: Почему мы считаем постоянные преследования и страх частью жизни женщины в Индии? Вопрос не только в защите иностранных туристов или высокопоставленных посетителей. Вопрос в следующем: когда каждая женщина, независимо от цвета кожи и национальности, сможет свободно и без страха передвигаться? Пока мы не решим эту фундаментальную проблему, наш прогресс как общества останется незавершенным.
– Сандья Мендонка, автор, биограф и издатель Raintree Media, в этой колонке предлагает другой взгляд на женщин в мире.
Source link
