World

Некролог Ивонн Брюстер | Театр

К тому времени, когда в 1986 году она основала влиятельную и все еще растущую театральную труппу Талава, Ивонн Брюстер, умершая в возрасте 87 лет, производила фурор на своей родной Ямайке как актриса и режиссер, работая над британскими телевизионными версиями Джимми Клиффа и его друзей. Тревор Ронруководил небольшой гастрольной труппой Carib для чернокожих актеров и два года работал офицером по драматургии в Совете по делам искусств.

У него хорошие контакты, он знает все тонкости и устанавливает динамичную программу работы – новые пьесы и классика Дерек УолкоттВоле Сойинка и Шекспир – часто встречаются на трехколесном велосипеде (ныне печь в Килберне), Lyric Hammersmith и Riverside Studios, все в Лондоне.

Выход карибского театра возглавили драматурги. Мустафа повзрослел В середине 1970-х Талава опиралась на этот фундамент с помощью таких известных актеров, как Норман Битон, Коринн Скиннер-Картер, Мона Хаммонд и Стефан Калифа.

ТАЛАВА — слово на ямайском языке, означающее «смелый и сильный», — работает бок о бок, а иногда и частично пересекается с Tara Arts Джатиндера Вермы, первой британской азиатской компании, основанной Вермой в 1977 году. Она также продолжает расти.

Сцена из фильма «О, Вавилон!» в Riverside Studios, Лондон, 1988 год. Фото: Тристрам Кентон/The Guardian

Брюстер добился многих «первых» в Британии – стал первым членом Совета черных искусств, первой постановкой «Важности серьезности» Оскара Уайльда (в 1989 году, где Хаммонд сыграл леди Брэкнелл). Хелен МакКрори как невеста.

Ивонн родилась в Кингстоне, Ямайка, в семье высшего среднего класса, которая занималась похоронным бизнесом. Дед еврейского польского иммигранта, Сэм Айзекс, познакомил его с Шекспиром, Эллой Фицджеральд и Чарльзом Диккенсом. Его мать, Кэтлин, взяла на себя управление семейной фирмой. Его отец, Клод Кларк, имевший индийские и шотландские корни, был землемером.

Ивонн получила образование в школе для девочек Святой Хильды в Кингстоне. Будучи преисполнен решимости пойти в театр – вдохновленный в 1954 году выступлением в Кингстоне Моны Чин (позже Хаммонд) из “Huis Clos” Сартра – он был зачислен своим отцом в Колледж речи и драмы Роуз Бруфорд в нынешнем лондонском Бексли, где в 1956 году, будучи запуганным 17-летним подростком, поступил на курсы в Сидкапе. Он был одним из первых чернокожих студентов драматического искусства в Великобритании.

Он сияет от Роуз Бруфорд, где он не удовлетворен, до обучения танцам и пантомиме – у Марселя Марсо, в частности, – в Королевской музыкальной академии. В 1964 году он вернулся в Кингстон, чтобы преподавать драму, и основал (вместе с Роном) The Barn Theater, первую профессиональную театральную труппу Ямайки, в гараже своей семьи, в котором до того времени находилось четыре машины.

Вернувшись в Лондон в начале 1970-х годов, он продолжил развивать сеть карибских и африканских художников в британском контексте и много работал в кино, театре и на телевидении.

Бен Томас и Мона Хаммонд в фильме «Король Лир», 1994 год. Фото: Тристрам Кентон/The Guardian

Сначала он привлек внимание критиков двумя постановками на трехколесном велосипеде, которые затем поставил Николас Кент. Это играбельный дуэт Роны, остроумная, ямайская комедия с Хаммондом и Рудольфом Уокером; и великое возрождение недавно сформированной черной Театр Классика кооператива Лорейн Хэнсберри 1959 года «Изюм на солнце», в которой рассказывается о семье из южной части Чикаго, настроенной на идеи освобождения и радикальной идеологии.

Кен Ливингстон, известный своей финансовой поддержкой со стороны GLC, запустил Talawa вместе с соучредителем Кармен Монро, великой актрисой Хаммонда, и Иниго Эспехель. Первым показом в Riverside Studios в 1986 году стал «Черные якобинцы» клерка Джеймса, история о том, как восстание на карибском острове Сан-Доминго, богатой французской колонии, привело к созданию независимого государства Гаити.

Поль Робсон сыграл роль лидера повстанцев Туссена Л’Увертюра 50 лет назад в Лондоне, но Битон спас эту большую роль от безвестности в постановке Брюстера, в которой Талава стал главным игроком.

За этим последовали 15 лет лихорадочной деятельности, иногда с использованием региональных репертуарных театров, таких как Liverpool Everyman или Bristol Old Vic.

Особенно известен роман Уолкотта «О Вавилон!». (1988) – с партитурой в стиле регги-рок Галт МакДермотткомпозитор волос – расположен на растафарианском пляже во время интервенционного тура Хайле Селассие по Ямайке (в знак протеста против выселения пляжа под туристический отель) в 1966 году; И версия йоруба «Царя Эдипа» 1989 года «Боги не виноваты» нигерийского драматурга. Ола Ротимив главной роли Джеффри Киссун.

Сплетня Антоний и Клеопатра (1991) – С Киссуном и Доньей Кролл – за ним в 1994 году последовал Король Лир с Беном Томасом в главной роли, Кэти Тайсон и Лолитой Чакрабарти в роли соответственно Риган и Гонерильи, а также Хаммонд в роли дурака. Это был момент открытия для чернокожих актеров в Британии.

После 29 постановок для Талавы Брюстер ушел в 2001 году с растафарианской музыкальной пьесой «Одна любовь» ганского поэта и музыканта Кваме Дауэса в бристольском «Олд Вик». The Times похвалила шестерых женщин как «полных души», а «маслянистого, но причудливого» Питера Стрейкера из The Guardian, который пел прекрасным дуэтом с Руби Тернер, как яркий свет всякий раз, когда он появлялся.

Брюстер продолжала работать на телевидении, сыграв довольно злополучную медсестру Рут Хардинг в сериале «Врачи» (в 2000 году), а затем после болезни ушла на пенсию во Флоренцию со своим вторым мужем, Старром Брюстером, бизнесменом, за которого она вышла замуж в 1971 году.

Он держал квартиру на Финчли-стрит в северном Лондоне, но жил вместе со Старром в красивом доме в Италии, где составил несколько томов чернокожих писателей, в том числе Барри Рекорд – Для публикации. Он был удостоен звания Ордена Британской империи в 1993 году и получил степень почетного доктора Открытого университета в 2002 году.

Брюстер впервые вышла замуж в Кингстоне в 1961 году за Роджера Джонса, от которого она усыновила сына Джулиана. Они развелись в 1966 году.

У него остались Старр, Джулиан и его младшая сестра Валери.

Элси Ивонн Брюстер, театральный режиссер, родилась 7 октября 1938 года; умер 13 октября 2025 г.


Source link

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back to top button