Послание в бутылке от солдата Первой мировой войны, найденное на отдаленном австралийском пляже | Австралийские новости

Спустя более века после того, как австралийский солдат написал письмо своей матери, когда он плыл на войну, и ее смерть, оно было найдено в бутылке, выброшенной на отдаленный пляж.

Легкие заметки Малкольма Александра Невилла, написанные 15 августа 1916 года, были найдены в Уортон-Бич, недалеко от Эсперанса, примерно в 750 км к юго-востоку от Перта.

«Хорошо проводим время», — гласило письмо из стеклянной бутылки Швепса.

«Еда до сих пор была очень хорошей, за исключением одного блюда, которое мы закопали в море».

Невилл, погибший в бою во Франции в апреле 1917 года, в возрасте 28 лет покинул Аделаиду ​​на корабле тремя днями ранее.

«Старый Балларат (хмат) борется и катится, но мы так же счастливы, как Ларри», – писал корабль, который позже был торпедирован и затоплен в апреле 1917 года.

«Твой любящий сын Малкольм… где-то в море».

_{Зарегистрируйтесь: электронная почта Breaking Au News}

Написанное от руки карандашом на бумаге и завернутое в бутылку с пробкой сверху, Невилл также просит «человека, который найдет эту бутылку», отправить ее содержимое его матери в его маленький городок Уилкаватт в Южной Австралии.

Семья Эсперанс-женщины Дебры Браун нашла бутылку, когда собирала мусор на живописном пляже, заявив, что она могла оказаться незащищенной, когда сильный зимний шторм накрыл дюны.

«Мы считаем, что его похоронили, потому что он хорошо сохранился», — сказал он.

«Если он пробудет в океане 109 лет, он утонет на дно. Горк будет уничтожен».

В бутылке было немного воды, шоколад вытащил пробку и поставил бутылку на окно сушиться.

«Вы можете видеть, что в нем есть послание», – сказал он. «Мы думали, что прочитать это невозможно».

Семья воспользовалась хирургическим пинцетом, чтобы залезть в бутылку и осторожно вытащила двухстраничное письмо Невилла 109-летней давности.

Воодушевленный редкой находкой, Браун поискал Невилла и нашел его на веб-сайте Australian War of War.

«Поскольку он не приходил домой, не женился, не имел детей, в Интернете о нем больше ничего не было», – сказал он.

Сыщик-любитель также искал упоминание о частной матери в Уилкаватте и нашел ее внучатого племянника Херби Невилла в Алис-Спрингс, который звонил ей, чтобы поделиться новостями о бутылке.

«С тех пор все его двоюродные братья, братья и сестры и все остальные связались со мной, и они очень воодушевлены этим открытием», — сказал он.

Куратор Австралийского военного мемориала Брайс Абрахам сказал, что рост Пте Невилла составлял 157 см (пять футов два дюйма), и он был полон решимости служить своей стране во время Второй мировой войны.

«Он был интересным человеком, который несколько раз пытался записаться на военную службу, сначала ему не разрешили записаться, потому что он был слишком маленького роста и у него были проблемы со зрением, затем выжил и, к сожалению, провел на Западном фронте всего два месяца, прежде чем был убит», – сказал он.

Бывший фермер первоначально был зачислен в армию в День смеха 1916 года и через несколько недель был уволен по состоянию здоровья по причине непригодности, но это не помешало ему выполнять свой патриотический долг.

«Похоже, он заслужил симпатию капитана, который написал ему в поддержку, чтобы Австралийский военный корпус принял его», – сказал Абрахам.

Рядовой не задержался в части тыла надолго и вскоре вернулся в пехоту.

«Мы знаем, что он носит очки, так что, возможно, он купил очки получше, и они рады, что он пехотинец», — сказал Абрахам.

«Не каждый парень полон решимости. Он заинтересован в том, чтобы что-то сделать, и действительно хочет зарегистрироваться и внести свой вклад».

После шестинедельного круиза на борту HMAT Ballarat Невилл высадился в Великобритании в сентябре 1916 года.

В декабре его отправили во Францию, а в феврале 1917 года он присоединился к 48-му австралийскому пехотному батальону.

«Он пробыл в батальоне два месяца, прежде чем, к сожалению, погиб в бою в первый день битвы при Буллекорте 11 апреля 1917 года», — сказал Абрахам.

«Это была ужасная битва и полная неудача, и почти половина его батальона стала жертвой».

Невилл похоронен на лондонском кладбище и был одним из четырех членов своей большой семьи, погибших во время Первой мировой войны.

В бутылке с письмом Невилла также было обнаружено письмо от другого солдата, рядового Уильяма Кирка Харли, который позже вернулся с войны и, как сообщается, женился на своей возлюбленной детства.

«Письму Харли потребовалось еще несколько дней, чтобы высохнуть, прежде чем я подумал, что смогу его снять, поэтому оно было более повреждено и вышло по частям», – сказал Браун.

«Наверное, ему было немного скучно, и он сказал: «Если ты найдешь эту бутылку, надеюсь, у тебя такое же хорошее настроение, как и у нас в данный момент».

Браун отправил записку своему внуку, а также отправит письмо Невилла своей семье.

Бутылки с буквами внутри — четвертые известные бутылки, найденные на побережье между Аделаидой и Пертом после того, как войска, отправлявшиеся в Европу в 1916 году, выбросили их за борт.

Авраам сказал, что солдатам часто было скучно, и они писали письма и дневники, чтобы скоротать время в море.

Они также осознавали «реальность войны» после неудачной кампании в Галлиполи, и такие солдаты, как Невилл и Харли, знали, что их потенциально ждет, сказал он.

«Они знали, что это не будет то великое приключение, которое изображали в начале войны».