Правительство Австралии «отворачивается» от задержания коренного населения, говорит бывший министр | Австралийские аборигены

Министр по делам коренных народов страны, который дольше всех проработал на своем посту, обвинил правительство в том, что оно «отвернулось» от резкого роста количества задержанных представителей коренных народов после рекордного количества смертей представителей коренных народов в заключении в Новый Южный Уэльс в этом году.

Перед маршем протеста в Сиднее в субботу Роберт Тикнер, министр правительства Хоука и Китинга, представивший знаковый доклад Королевской комиссии о гибели коренных жителей, находившихся под стражей в 1991 году, объявил, что «пора» принять меры по этому вопросу.

«Нет оправдания невыполнению каких-либо рекомендаций Королевской комиссии», — сказал он Guardian Australia.

«Время истекло, прошли десятилетия, и это необходимо сделать».

Двенадцать представителей коренного населения погибли в заключении исправительной службы Нового Южного Уэльса с января, а четверо погибли в результате полицейских операций – самое большое число, зарегистрированное за полный год, коронер Нового Южного Уэльса снят В этом месяце.

Анализ данных, предоставленных Guardian Australia, показывает, что эта цифра более чем в пять раз выше, чем в следующих по величине юрисдикциях, Квинсленде и Северной территории, каждая из которых с января сообщила о трех случаях смерти представителей коренных народов под стражей. Guardian Australia запросила последние данные у коронеров в каждом штате и территории, но Западная Австралия и Южная Австралия отказались их предоставить.

Пол Сильва, организатор субботнего митинга, дядя Дэвида Дангея. умер в тюрьме В 2015 году он заявил, что каждая смерть вызывает волновой эффект в обществе.

«Старая поговорка гласит: ты причинил вред одному, ты причинишь вред всем», – сказал он.

«Мы действительно ощущаем это как коренные народы… и чувствуем это физически».

По данным Государственного бюро статистики и исследований преступности, доля аборигенов в тюрьмах Нового Южного Уэльса также достигла рекордно высокого уровня.

Новые данные показывают, что за последние шесть лет количество заключенных из числа коренного населения выросло на 26%, несмотря на сокращение числа заключенных некоренного происхождения на 12% за тот же период. Как показывают данные, непропорциональный показатель во многом объясняется тем, что большему количеству аборигенов отказывают в освобождении под залог.

Основной совет Королевской комиссии заключался в том, что тюрьма должна быть последним средством.

Тикнер, ныне председатель Инициативы по реформе правосудия, сказал, что он «ошеломлен» неспособностью устранить причины тюрем, включая психическое здоровье, злоупотребление психоактивными веществами, безработицу и детей, бросающих школу.

«Мы освобождаем правительство от ответственности, давая самому правительству карту бесплатного выхода из тюрьмы, потому что они могут отвернуться от проблемы и продолжать не вкладывать средства в основные проблемы», – сказал Тикнер.

«Если мы… не получим более эффективную альтернативу тюремному заключению для многих аборигенов, это, к сожалению, не изменится».

Министр Австралийские аборигеныМаландирри Маккарти сказал, что количество смертей представителей коренных народов под стражей в Новом Южном Уэльсе в этом году было «очень печальным».

«Королевская комиссия по расследованию случаев смерти представителей коренных народов под стражей объяснила, что сокращение количества заключенных в Организации Объединенных Наций является лучшим способом снизить смертность в заключении», – сказал он.

«Правительства штатов и территорий несут ответственность за принятие решений, которые соответствуют их обязательствам в соответствии с Национальным соглашением по устранению разрыва, в том числе по сокращению представительства взрослых и молодежи коренных народов».

Guardian Australia обратилась за комментариями к премьер-министру Нового Южного Уэльса Крису Миннсу.

Представитель правительства Нового Южного Уэльса ранее заявил, что в следующем году должен быть представлен отчет об анализе смертности аборигенов в местах лишения свободы, в ходе которого будут даны рекомендации о том, как снизить смертность в исправительных учреждениях.

По данным на 2018 год, только две трети рекомендаций Королевской комиссии были выполнены. Изучать по Deloitte Access Economics.

Еще одно предложение – убрать из тюрем точки подвешивания. Но австралийский страж Расследование этого года обнаружили, что с 1991 года в австралийских тюрьмах произошло по меньшей мере 64 случая смерти от известных точек лигатуры.

Коронеры в Западной Австралии выразил разочарование О сумме денег, выделенной на перевязку точек в пенитенциарной системе штата: в одном случае ее назвали «экономной» суммой.

В период с 2005 по 2025 год правительство штата Вашингтон выделило 29,6 миллиона долларов на программы сокращения количества лигатур по всему штату. Но, согласно ответу на вопросы об уведомлении лидера WA Greens Брэда Петтитта в августе, никаких конкретных денег выделено не было.

«Вместо этого он интегрирован в капитальные работы, техническое обслуживание, модернизацию инфраструктуры и эксплуатационные процедуры», – ответил министр исправительных учреждений Западной Австралии.