«Речь идет об игре в футбол»: как Фабио Борини попал во вторую лигу Салфорда | Солфорд Сити

ФВ доме Абио Борини разгорелся серьезный спор по поводу футбола, но не связанный с его недавним переездом. Солфорд Сити. Форвард купил недвижимость у бывшего исполнительного директора «Манчестер Юнайтед» Эда Вудворда, у ворот которого болельщики выражали свое недовольство во время его пребывания на «Олд Траффорд». «Из-за протеста снаружи все были обеспокоены, поэтому я сказал: «Не волнуйтесь, я куплю это, узнайте цену», — пошутил Борини.

Бывший игрок сборной Италии обладает деловым складом ума и знает, когда возникает хорошая проблема. Однако присоединение к Солфорду не обязательно связано с деньгами. Покинув «Сампдорию», где у него был трудный последний сезон из-за унижения, Борини захотел играть из любви к игре. Он вернулся к своей родной жене на северо-запад, где у них был дом в Чешире, и стал искать работу.

После пребывания в лагере для безработных Ассоциации профессиональных футболистов Солфорд разрешил Борини тренироваться там в качестве защитника, а месяц спустя, 17 октября, он подписал контракт до января после травмы одного из нападающих. «Я сказал клубу: «Делайте, что можете, я не буду вести переговоры о контракте и нескольких сотнях в год или в день».

34-летний игрок играл за «Челси», «Ливерпуль» и «Милан» и был неиспользованной заменой в финале чемпионата Европы 2012 года, но именно он гонится за «Сэлфордом», зная, что их статус повысился благодаря их совладельцам Гэри Невиллу и Дэвиду Бекхэму. Другие с их репутацией и резюме, возможно, ждут следующего звонка. Предложение из Сиднея поступило, но семейные потрясения сочли слишком серьезными.

Дружба Борини с помощником тренера Солфорда Алексом Брюсом помогла открыть двери туда. «Они сказали: «Вы приходите и тренируетесь, даете немного группе, будьте рядом с ребятами и помогаете нам понять, правильно мы поступаем или нет, и вы вписываетесь», – сказал Борини. «Тогда появилась возможность [to sign] И я сказал, что хочу играть в футбол. Не обязательно имеет значение лига или контекст, речь идет о футболе. «Салфорд» строится как настоящий футбольный клуб. Не то чтобы деньги просто так выкидывают… Это футбольные люди занимаются футбольными клубами. “

Борини играл под руководством нескольких тренеров-победителей Лиги чемпионов, в том числе Карло Анчелотти, Жозе Моуринью и Луиса Энрике. Главный тренер Салфорда Карл Робинсон является ливерпульцем, как и жена Борини.

«Она намного хуже моей жены», — сказал Робинсон, понимая акцент. «Он очень открыт для разговора, и это разумный подход к нему. Я вижу, как он все время болтает с игроками. Он выбирает одного или другого и просто спрашивает или отпускает глупую шутку, чего достаточно, чтобы растопить лед издалека». – Анчелотти сделал это. “

Борини, подписавший контракт с дерби Мерсисайда, Милана, Тайн-Уира и Рима, дебютировал в Большом Манчестере, одержав победу со счетом 1:0 над «Олдхэмом» перед 4000 зрителей. «Формирование игры, подготовка и даже напряжение перед игрой различны, но когда вы попадаете на стадион, атмосфера, которую я называю, ощущение, остается той же, потому что это всегда одна и та же игра», – сказал Борини. «После игры я пошутил, что некоторые локти отлетают от мяча, чего обычно не бывает».

Борини и его семья чувствуют себя как дома на северо-западе Англии. Дочь Стелла только пошла в школу, а сын Лэндо приехал в июле. Хорошо зная местность, Борини и его жена дали совет их старый друг Джиджи Доннарумма Пока переезжаем в этот район. Игроки провели вместе более двух лет на «Сан-Сиро» и воссоединились в Манчестере, на вершине пирамиды.

Борини хотел сыграть еще два или три сезона, но понимал, что его карьера находится на закате. Он изучает глобальное управление футбольным бизнесом в надежде стать спортивным директором или генеральным директором. «Мне нравится быть ответственным», — сказал он с улыбкой. Он начал бизнес, Padel 16, открыв четыре корта в спортивном клубе Уорсли в Солфорде. На территории также есть лужайка для игры в шары и крикетный клуб. «Я пробовал играть в другом клубе рядом со мной, который мне понравился, это было неплохо. Крикет? Нет». Падель стал популярным хобби среди футболистов. Получит ли он Доннарумму на игру?

«Трудно отпустить ситуацию», — сказал Борини. «Его очень трудно отпустить, потому что против него трудно забить. Но моя жена связалась с его женой, чтобы помочь им, дать ей несколько советов о том, где жить – обычные вещи, которые нам всегда нравятся, когда люди с нами поступают. Чтобы решить все остальные проблемы».

Дорога на «Уэмбли» для Салфорда и Борини начинается дома с «Линкольн Сити» первой лиги в первом раунде Кубка Англии в субботу, причем Борини готовится к своему первому выходу в стартовом составе после эпизодических побед над «Олдхэмом» и «Джиллингемом». Борини с теплотой вспоминает выход в финал Кубка лиги в 2014 году с «Сандерлендом», забив первый гол. «Манчестер Сити» в конечном итоге одержал победу, но этот удар принес Борини культовый статус на «Стадионе света», чему способствовал нож во рту. Его видели в В гостях на «Олд Траффорд» В этом месяце среди его обожающих поклонников поддерживаются и близкие отношения.

«Суббота? Нет. Много стояния», – сказал он о своей поездке на «Олд Траффорд». «Это другое. Это определенно полезный опыт. Иногда вам нужно немного сдержать свои эмоции, потому что у вас шишка». [in your throat]. Прошло почти 10 лет с тех пор, как я приехал, и я увидел двух человек в моей рубашке, и они не знали, что я приду, так что это было здорово. Это здорово, потому что вы видите, как это происходит с культовыми игроками. От меня не ожидаешь, что я все еще играю. Но это было весело. “

Борини и Эрин пожертвовали свои свадебные подарки и деньги, полученные от продажи фотографий важных дней в журналы о знаменитостях, в благотворительную организацию Энтони Нолана по трансплантации стволовых клеток. Борини продолжает заниматься филантропией, тесно сотрудничая с организацией Still I Rising, которая имеет школы для уязвимых детей в семи странах и была основана номинантом на Нобелевскую премию мира Николо Говони. «Моя мать обычно представляла свои книги, объясняла, что она делает, и тогда у вас возникала эмоциональная связь с тем, что все делается правильно. Она финансировала некоторые крупные организации. [regarding] Как они занимаются благотворительностью, и мне нравится, как: он прямолинеен, ему все равно, против кого он, лишь бы честно. “

Моменты эйфории, подобные тому, что был на «Уэмбли», — вот почему Борини все еще уходит, отчаянно пытаясь не потерять любовь к игре. «Я выжимаю лимоны и получаю весь сок», — говорит он о своей карьере. «Я выполнил все, что мог, возможно, слишком много для того, что у меня было, потому что я знаю и знаю игроков, которые гораздо более талантливы, чем я, и которые добились большего или меньшего времени. Я доволен тем, что сделал».