«Сейчас в США темно. Но я включил свет, понимаешь? ‘: Мэвис Стейплс о Принсе, Мартине Лютере Кинге и его 75-летней певческой карьере | Мэвис Стейплс

Можете ли вы поговорить немного о различные песни и исполнители на вашем новом альбоме? Какое послание и тексты песен вы хотите спеть в данный момент своей жизни? Стив_Бейли
Первой песней, которую я получил для альбома, была The Human Mind, написанная Хозиером и Эллисон Рассел, и она действительно задала тон всей пластинке. Начинается так: «Я борюсь с детской любовью, с добрыми словами свыше… и не сдаюсь». Я плакала, когда впервые попыталась петь. Следующая песня — Beautiful Stranger Кевина Морби. Все песни — это часть меня и того, что я пою всю свою жизнь. Есть некоторые о войне, битвах, любви… некоторые о трудных временах, например, о фермере, потерявшем свою ферму. То, что происходит сегодня в мире, печальный и прекрасный мир – идеальное название.

Я люблю документальные фильмы Лето души. Каково было там играть? [the 1969 Harlem Cultural festival] и подпевать Махалия Джексон? Тот же вопрос для Ваттстакс [the 1973 Stax Records benefit concert in Watts, LA, to commemorate the seventh anniversary of the 1965 riots]. Закуска3губка

Для меня было честью петь с сестрой Махалией Джексон. Он мой кумир. Когда мне было 10 или 11 лет, я подошел к ней и сказал: «Меня зовут Мэвис, и я тоже пою». Он сказал: «О, ты это сделал, не так ли? Что ж, я хочу тебя услышать». Я сказал: «Вы меня послушаете, потому что я сильный». Потом я начал выходить за дверь прыгать на скакалке, потому что наши дети не хотели слушать проповедника. Он притянул меня к себе, коснулся моей шеи и сказал, что я влажная. Она сказала: «Не выходи в эфир, когда ты такой мокрый. Ты хочешь быть такой старушкой, как я, и петь, не так ли?» Он рассказал мне, как заботиться о своем голосе. Так мой кумир стал моим учителем и другом. Концерты Summer of Soul — хорошее времяпровождение. Сестра Махалия сказала мне: «Детка, Хейли плохо себя чувствует», — она всегда называет себя Хейли, — «Мне нужно, чтобы ты помог мне спеть эту песню». Вот почему я прихожу к Тебе, драгоценный Господь, возьми меня за руку. Wattstax — это другой мяч, потому что мы работаем в Лас-Вегасе и нам приходится туда спешить. Итак, в документальном фильме вы видите, как мы обедаем на заднем сиденье машины. У нас не было возможности остаться. Было интересно смотреть фильм, потому что я впервые смотрел этот сериал.

Вы оказали влияние на движение за гражданские права в 1960-е годы. Нужно ли нам еще одно движение за гражданские права сейчас, 50 ​​лет спустя? 2023 год нашей эры
Когда я записывал свой альбом Freedom Songs с Рай Кудером [We’ll Never Turn Back, 2007] Мы спели песню «99 и 1/2». Знаете, 99 с половиной не хватит… надо сделать сто. Мы должны продолжать сопротивление, потому что борьба все еще жива.

Я узнал о вашей музыке через Принца. Жертва Викторавидео релиз одного из его захватов на Бэгли в Лондоне [1993]. Действительно ли те времена и шоу такие веселые, как кажутся? Дрлонгпигипресуме
О Боже. Каждый раз, когда я с Принсом, весело. Я ее очень люблю, но она очень застенчивая. Он разговаривал с моей сестрой больше, чем со мной. Он просто смотрел на меня, закатывал большие глаза и улыбался. Я подумал: ну, если он собирается писать для меня, он должен что-то обо мне знать. Поэтому я написал ему несколько писем и первый альбом, который он для меня спродюсировал. [Time Waits for No One, 1989] Есть песни или тексты из того, о чем я говорил в своем письме. Типа, я сказала ему, что замужем за бизнесменом, так что бизнесмен [on The Voice, 1993] Он написал: «Не продолжай, ты можешь не вернуться… не будь еще одним номером для Гробовщика». Он гений. Он все держит в себе, а потом это выходит как взрыв.

Как вы можете работать с Дэвид Бирн Когда Основной продукт Певица прикрыла скользких людей? Twig_the_wonderkid

Еще один застенчивый парень. В основном он разговаривал с моим отцом, но мне нравится Дэвид. Он приехал на вечеринку по случаю моего дня рождения в Нью-Йорке, и мы вместе спели «Smooth People». Потом я с удовольствием ходил на его шоу на Бродвее. Он любит кататься на велосипеде. Его сфотографировали на велосипеде во время «Маршей без королей»? Я не удивлен. Он везде ездит на велосипеде.

Смотря твои старые видео, когда ты поешь, бывают моменты, когда ты заходишь так далеко, что словно находишься в трансе. Так ли это? блюз девчонка
Я удивлен, но рад, что кто-то это увидел. Иногда Дух двигает вами. Я определенно теряюсь в музыке, когда нахожусь на сцене. Мой отец учил меня: «Мэвис, если ты поешь от всего сердца, ты доберешься до людей, потому что то, что идет от сердца, достигает сердца». Поэтому, когда дух поразит меня, ты увидишь там Мэвис, похожую на зомби.

Это правда, что вы слышали Мартин Лютер Кинг Перед этим произнесите часть его знаменитой речи «У меня есть мечта», и вы закричите. «Расскажи им о своей мечте, Мартин», чтобы он воспользовался ею в тот же день? И ты тоже на Лотарингия Мотели Мемфиса Когда его застрелили. Что ты помнишь о том дне? Симонпав
Это сестра Махалия Джексон кричала: «Расскажи им о своих мечтах». Кроме того, я никогда не называл доктора Кинга «Мартин», это всегда было «Доктор Кинг». Мы не были в мотеле «Лотарингия», когда убили доктора Кинга, мы были на углу, хотя останавливались там много раз, потому что это был мотель, принадлежавший чернокожим, так что это было единственное место, где мы могли остановиться в 60-е годы. Мы будем видеться с доктором Кингом каждое утро. Он приходил завтракать и спрашивал: «Как твои дела сегодня утром?» Ему не нужно ничего говорить: он настолько силен, что ты почувствуешь его присутствие. Он звал моего отца «останься» и говорил: «Останься. Ты будешь петь мою песню сегодня вечером?» Его любимая песня о том, почему со мной так плохо обращаются, поэтому нам приходится петь ее каждый вечер на его собраниях, прежде чем он встанет, чтобы поговорить.

Я прочитал в буклете о том моменте, когда ваш отец передал вам несколько потерянных кассет, и сказал вам: “Не потеряй это. «Вы проделали с ними замечательную работу — у вас самих нет потерянных кассет? Томмитакер
Мой отец был на пике болезни, и он позвал меня наверх и попросил принести ему последнюю записанную им музыку, и сказал: «Мэвис, не потеряй это». Но он еще не был закончен, поэтому я спросил Джеффа Твиди, поможет ли он мне закончить последнюю пластинку поп-музыки. Когда мы с моей сестрой Ивонн пошли в студию и услышали, как дружба поет дружбу, мы просто сломались. Но получилось очень красиво. Вот почему альбом называется Don’t Lose this. Большая часть того, что я делаю, уже выпущена, и если это невозможно, то потому, что получилось не так или мне это не понравилось. Там не так много, но если звукозаписывающая компания захочет выпустить его позже, меня это вполне устраивает.

Я впервые услышал я отвезу тебя туда В третьем классе одноклассник принёс вот эти 45об/мин. Рассказывали ли вам другие слушатели о том, как популярный певец оказал на них положительное влияние в молодости? Дабмейн
Да, конечно. Я люблю детей, и приятно видеть их сегодня на нашем шоу. Они занимают первый ряд и поют со мной, а иногда я вывожу их на сцену. Я называю их тинибопперами. Мне это нравится, потому что раньше я думал, что молодежи не интересно то, что мы поем. Но я нашел это другим.

На мой взгляд, Stax Records станет группой сестер и братьев, раздвигающих границы и творящих волшебство, с общим видением искусства, свободы и истины. Это реальность? MR_202
Было очень приятно работать в Stax, потому что там работали такие замечательные люди, как Дэвид Портер и Исаак Хейс. Мы называем Отиса Реддинга «футболистом», потому что он большой, но у него прекрасный дух. Они смешанные [race] Группы в Booker T и MG. В начале 60-х годов совместной работы двух белых и двух чернокожих не должно было случиться, но в Stax никто не видел цвета. Любой может прийти на вашу сессию, сесть и послушать. Это как семья, и теперь, когда у них есть музей, многие подростки сегодня смогут увидеть Стакса.

Это самое мрачное время, которое вы когда-либо испытывали, или я дурак, что в это верю? Падение Вавилона
Довольно темно. В Соединенных Штатах происходят некоторые вещи, которые мне не нравятся, но я держу себя в руках. Я включил свет, понимаешь, я об этом не подумал. Если я кому-то понадоблюсь, я буду там, но я оставляю эту тьму из своего дома и из своей жизни. Ты не можешь позволить им сбить тебя с толку.

Из всех людей, с которыми ты работал, с кем было больше всего веселья? Телбой1959
о боже Все. Я счастлив, что могу делать то, что делаю, и благодарен, что они хотят работать со мной. У меня лучшая жизнь в мире, и я не могу просить ничего большего. Я счастливая старая девочка.