Секрет лейтенанта Ухура Создатель «Звездного пути» Джин Родденберри Хайд из Paramount

Персонажа Ухуры (Нишель Николс) не было ни в одном из оригинальных пилотных эпизодов «Звездного пути» Джина Родденберри. Первый пилот «Клетка» – который изначально не транслировался – в нем нет персонажей, знакомых людям по «Звездному пути», за исключением Спока (Леонард Нимой). NBC попросила Родденберри немного повторить сериал, и он снялся в первом эпизоде ​​«Куда не ходил никто» с капитаном Кирком (Уильям Шетнер). Действие шоу по-прежнему происходит на том же авианосце «Энтерпрайз», и декорации те же, но персонажи в основном новые, а тон немного светлее. «Звездный путь» идет.

Следующий эпизод в постановке называется «Маневр корбомита», и Родденберри еще больше оттачивает шоу. В «Корбомите» представлены еще три новых персонажа, которые станут постоянными участниками ансамбля «Звездного пути»: доктор Маккой (ДеФорест Келли), Йомен Рэнд (Грейс Ли Уитни) и лейтенант Ухура (Нишель Николс).

Кажется, что включение Николса, в частности, весьма спорно. Родденберри хотел взять на роль в «Звездном пути» чернокожую актрису, но, чтобы избежать случайного винтажного расизма 1960-х годов, он держал секрет Ухуры в секрете. Николс вспомнил гениальную уловку Родденберри в выпуске Superstar Facts & Pix 1993 года, отметив, что он ждал, пока «Звездный путь» будет одобрен, прежде чем начать добавлять актеров. Действительно, Родденберри пошел на NBC, чтобы спросить, когда «там, где никто раньше» не был, может ли он вернуться и, по его словам, «добавить немного цвета». Эта фраза настолько расплывчата, что NBC сказал, предполагая, что он имел в виду дизайн костюма. Николс рад, что его выбрали, и ценит успешные усилия Родденберри по борьбе с системным расизмом.

Следует отметить, что Родденберри уже знал, что ему нравится Николс, поскольку они вместе работали над сериалом «Лейтенант», военным шоу, которое Родденберри создал в 1963 году. Актер также сказал, что Родденберри хотел намеренно атаковать сексизм и расизм, которые он часто видел по телевизору, и надеялся использовать Николса в качестве инструмента входа. По его словам:

“[Gene] был полон решимости изменить облик телевидения, охватить всех и избавиться от как можно большего количества сексизма, который ему мог сойти с рук. Поэтому он нанял меня и пригласил на шоу. Никто не знает, кроме его очень близких друзей. Персонал, сеть и студия не знают. […] Он им сказал: «Я произведу замену на мостике, в командном составе». Он сказал им, что это не заметное изменение. Он просто хотел добавить немного цвета. Они подумали, что он имел в виду гардероб. И именно тогда раздался призыв: «Найдите Нишель Николс». Вот как мы это сделали. “

И да, в студии действительно подумали, что Родденберри говорит об одежде. По словам Николса, NBC пригрозила уволить его и расторгнуть контракт из-за его уловок. «Этих людей больше нет [the studio]«Он сказал: «Чтобы я мог говорить свободно». “

Николсу также довелось услышать истории о том, как Родденберри игриво бросил им в лицо расизм студии. Видно, они вспомнили его шутку о том, чтобы добавить «немного цвета», и принесли это ему в лицо:

«Когда они узнали, что Джин делает с шоу, они пытались отменить его изо дня в день. Они сказали ему: «Мы думали, ты имел в виду одежду!» И Джин сказал: «О, это замечательная идея. И он стал красным. ”

Действительно, в «Маневре Корбомита» Ухура одет в золотую форму Звездного Флота, цвет, который обычно предназначен для командиров в оригинальном «Звездном пути». В следующий раз, когда Ухура появится в эпизоде ​​​​«Грязная женщина», она будет в своей фирменной красной униформе, цвет которой напоминает инженера или офицера службы безопасности. Если экстраполировать изменение цвета на канон «Звездного пути», это означает, что Ухура сменила карьеру. Фактически, смена униформы показывает, что Родденберри придерживается своего руководителя.

Известно, что считалось, что Николс покинет сериал. но с ним связался Мартин Лютер Кингчто побудило его остаться. Чернокожая женщина в популярном сетевом телесериале, обладающая военной мощью, была редкостью в середине 1960-х годов, и Кинг отметил, что она была образцом для подражания для многих молодых подростков. После такого письма, естественно, Николс почувствовал себя обязанным остаться. Ухура появилась в 68 эпизодах «Звездного пути» на канале Toto, а также появится в «Звездный путь: мультсериал» и In In In. первые шесть фильмов «Звездный путь». Он умер в 2022 году в возрасте 89 лет, а телемир потерял легенду.