Сленговые термины вроде «шесть семь» не имеют определения. Но они наполнены смыслом | Мэтью Кантор

А Лингвистическая паника охватила Америку в последние месяцы, развращая нашу молодежь, преследуя наших учителей и оставляя в замешательстве бесчисленное количество взрослых. Вопрос, вызвавший бурю негодования: что, собственно, означает, когда молодые люди иначе выделяют словосочетание «шесть семь»?

Как вы знаете, теперь, если вы Прочтите это, Слушать или Смотри это Крупнейшие средства массовой информации всего политического спектра отвечают: это ничего не значит.

Эта фраза, по-видимому, имеет корни в Песня филадельфийского рэпера Skrillaможет относиться к 67-й улице; После этого его использовали в видеороликах с участием игрока НБА Ламело Болла ростом 6 футов 7 дюймов и 17-летней звезды баскетбола Тэйлен Кинни. помогите этому стать вирусным Когда он использовал эту фразу, чтобы оценить напиток в Starbucks. Это часто сопровождается перевернутой ладонью, которая поднимается и опускается. Но конкретика очень важна. Это просто то, что людям нравится говорить или делать, прежде чем взрослые это поймут. То же самое касается таких слов, как «Скибиди», которые Мерриам-Вебстер Колл «Абсурдные интернет-термины». Кроме того, есть слова, значение которых меняется, например «сигма», которые могут быть комплиментом или часть выражения путаница, как в “Что такое сигма?? “

Поэтому, если эти слова не имеют четкого смысла, есть ли смысл их произносить? Социолингвисты, изучающие социальные аспекты языка, утверждают, что определенно есть, особенно для молодежи. «Это всего лишь человеческое развитие», — сказал доктор Николь Холлидейдоцент кафедры лингвистики Калифорнийского университета в Беркли. «Частью психосоциального развития молодых людей является отличие их от своего сообщества, от старших и установление своей собственной идентичности».

Доктор Дарья Бахтина, социолингвист и преподаватель Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, говорит, что цель языка — не только «передавать информацию, но и строить отношения, выражать отношения и сигнализировать о принадлежности».

Так что не просто тривиально ГНИЛЬ МОЗГА: Такие термины, как «шесть семь», «Скибиди» и «Огайо», написал он по электронной почте, «забавны, потому что они эксклюзивны, а признание — радость в их получении». Иииии.

Поскольку она распространяется через социальные сети, «среду, оптимизированную для новизны и постоянного реагирования», пишет Бахтина, «со стороны она выглядит как «головоломка», но на самом деле следует той же социолингвистической логике, что и любая творческая языковая игра предыдущего поколения». Помните, когда все кричали «23 Skidoo!» все время? Вероятно, нет, поскольку, как недавно написал Шейн О’Нил, он достиг своего пика в 1905 и 1906 годах. Вашингтон Пост. Но это фраза с одинаковым номером, означающая, что пора уходить.

Недавно, как Холлидей и другой иметь указываяИзвестно, что миллениалы кричат ​​«1738», вдохновленные 2014 годом. Fetty Wap Song Trap Queen. “Этот Относящиеся к коньякуЯ думаю, но никто не знает, что когда они в клубе, вы просто говорите «1738», — сказал Холлидей.Грива«В Мемфисе, Теннесси и»Джавн«Под Филадельфией могут подразумеваться многие вещи, но самое очевидное значение такое: «Я из этого города». “

Но что? является Разница с этими детьми сегодня, соглашаются Холлидей и Бахтина, заключается в том, как они распространяют сленг и как он в результате работает. Когда-то языку могли подвергаться только родители и учителя. Но благодаря скорости социальных сетей и их публичному характеру старшее поколение быстро дошло до этой фразы и потребовало объяснений. А когда взрослые начинают писать подобные статьи в Killjoy, сленг теряет свою силу; Это больше не является признаком исключительного сообщества людей, которые его получают. Это означает, что новые слова и фразы должны ворваться, чтобы заполнить пустоту. «Им приходится избивать нас, стариков», — сказал Холлидей.

В результате старшим поколениям поколение Альфа и поколение Z может показаться, что они погрязли в сленге. «И тогда почти сразу же «съёживаешься»» — слово, которое само по себе стало критическим, отмечает Бахтина, — поскольку язык быстро становится мейнстримом. Все происходит так быстро, что может создать проблемы самим детям: когда сложно угнаться, это можно легко почувствовать.

С другой стороны, тот факт, что все происходит на публичном форуме, также может создавать связи, даже между поколениями. Когда Холлидей, профессор лингвистики Калифорнийского университета в Беркли, недавно бежал марафон, несколько детей держали таблички на отметке 6,7 мили. Добравшись туда, он к их радости крикнул «шесть, семь». «Лишь на мгновение, — говорит он, — в одиноком, изолированном, управляемом алгоритмами мире я связался с детьми по тому, что мы разделили».