Том Атли: Представьте себе фурор, если бы дама Мэри Бирд отпраздновала смерть «черных граггеров» в Кембридже!

Объясняя, почему, по ее мнению, Кембридж стал более мудрым университетом с тех пор, как мы с ней учились там в 1970-х годах, знаменитый классик Дама Мэри Берд выступила с заявлением, которое меня сильно разозлило.

Наша альма-матер «изменилась к лучшему», заявил он на литературном фестивале в Челтнеме, потому что «больше нет толстых белых регеров».

«Когда вы спрашиваете: «Почему в Кембридже так мало степеней третьего класса?» ‘

Я должен сразу сказать, что я не питаю особого интереса к педерастам-регби, которых Кембриджский словарь определяет как человека, играющего в регби, «особенно того, кто ведет себя громко и неприятно».

Однако будет справедливо отметить, что не все регби-блюзы очень толстые. С другой стороны, официальные данные показывают, что в среднем студенты, занимающиеся спортом, получают более высокие оценки на экзаменах, чем те, кто не участвует в них.

Это правда, что одна из сильных сторон наших древних университетов заключается в том, что они принимают студентов со всеми видами способностей, помимо простых академических, – включая тех, кто преуспевает в спорте.

Действительно, за прошедшие годы Оксфорд и Кембридж произвели гораздо больше, чем им положено по международному регби, не говоря уже о тестовых крикетах и ​​олимпийских гонщиках.

Объясняя, почему, по ее мнению, Кембридж стал более умным университетом с тех пор, как мы с ней были там в 1970-х годах, знаменитый классик Дама Мэри Берд выступила с заявлением, которое меня сильно раздражало, пишет Том Атли (на фото)

Наша альма-матер «изменилась к лучшему», заявил он на литературном фестивале в Челтнеме, потому что «больше нет толстых белых регеров».

Но я точно знаю, какая дама Мэри имеется в виду — грубые, кричащие сердечные люди, которые злобно гордятся тем, что читают несколько книг, ходят в Свотс, портят комнаты в колледже («Не волнуйтесь, папа заплатит за ущерб») и бросают друг в друга булочки на черных обедах.

Чтобы дать вам представление о том, какими были эти люди, я помню, как слышал, как один из них рычал на друга: «Я говорю, я только что видел, как Патрик Ходж смеялся над книгой по истории в библиотеке Сили – и в ней не было картинки!»

Предполагаемым книжным червем, кстати, по-прежнему остается великий лорд Ходж, заместитель председателя Верховного суда.

Я уверен, что никто не бросит камень из моего стеклянного дома, потому что мой диплом – печальные 2:2. Но дама Мэри, безусловно, права, предполагая, что мужчины, которых она описывает, имеют тенденцию отставать в учебе.

Тем не менее, они составляют лишь небольшую часть студенческого населения Кембриджа, слишком маленькую, чтобы оказать существенное влияние на общую академическую успеваемость университета.

Но меня раздражали не его нападки на толстых регеров. Нет, это отсылка к цвету их кожи. Представьте на секунду немыслимое: вместо того, чтобы напасть на белого человека, он порадовался устранению «толстых черных регеров».

Его наверняка отменят как выстрел. По всей вероятности, ему больше не предложат работу по съемкам документальных фильмов о древнем мире, а BBC, без сомнения, удалит все прошлые сериалы из iPlayer.

В то же время каждый издатель в стране теперь отвернется от него, он будет уволен с поста попечителя Британского музея, а наш старый университет отречется от него, как это сделало любое другое учреждение в стране.

Но, видимо, ему нормально носить толстые регеры, у которых цвет кожи становится белым.

Потому что, если я что-то не упустил, его голову на тарелке никто не требует.

Если бы я был защитником дамы Мэри, я теперь думаю, что она могла бы недвусмысленно сказать, что Кембридж значительно обогатился за счет массового притока студентов из числа этнических меньшинств, особенно из-за границы.

Что действительно верно, так это то, что в наше время большинство преподавателей и студентов Кембриджа — белые. Но это произошло с британским населением в целом до того, как Тони Блэр открыл наши границы всем иммигрантам, а его преемники со всех сторон не смогли их закрыть.

Фактом также является то, что университеты сегодня больше, чем раньше, полагаются на иностранных студентов, с которых можно платить больше, чем с тех, кто родился в Великобритании. Однако вопрос о том, подняли ли эти иностранцы стандарты, является, конечно, спорным.

Я предполагаю, что они, вероятно, их сняли. В конце концов, в особые времена их деньги могут говорить репетиторам приемной комиссии больше, чем отечественный академический потенциал. С другой стороны, отмена запрета на участие женщин, безусловно, расширила резерв талантов, из которого могут черпать силы колледжи. Как отмечает дама Мэри, в 1970-х годах только 10 процентов студентов Кембриджа были женщинами (худшая судьба для нас, парней!).

Но на этом моя защита должна закончиться.

Что меня действительно задело, так это то, как он отверг культуру отмены занятий в наших университетах как преувеличенную злыми СМИ и не о чем беспокоиться.

«Я провёл в кампусе всю жизнь, — сказал он, — и остался не из страха, что меня загубят».

Ну, конечно нет, дама Мэри. Как один из первосвященников нации Пробуждения, который присоединился почти ко всем групповым принципам, преобладающим в современном академическом мире, вы окружены отменой.

Не так сильно, как Джоан Роулинг и другие, которые осмеливаются бросить вызов ортодоксальности Уока, которая сейчас преобладает во всех наших учреждениях.

Действительно, я нахожу постоянные нападки левых на свободу слова ужасающими. Не говоря уже о том, насколько они вредны для молодого поколения, которому промывают мозги, заставляя слышать только одну одобренную сторону каждого аргумента.

Тем не менее, в интервью в другом месте дама Мэри предположила, что отмена культуры может быть более правильным решением для правых, чем для левых.

Не знаю, как вы, но в сегодняшнем мире мне сложно представить левого телеведущего или ученого, которого критиковали коллеги или увольняли за то, что он слишком активно поддерживал массовую иммиграцию, аборты или права трансгендеров, или слишком много выступал за Британскую империю, Найджела Фараджа или Государство Израиль.

Но попробуйте настаивать на том, что пенисы есть только у мужчин, подвергать сомнению масштабы угрозы, исходящей от изменения климата, или воспевать Брексит или покойного Чарли Кирка, и посмотрите, как далеко вы продвинетесь, подав заявку на работу в академических кругах, на BBC или почти в любом месте в стране.

Что касается Дамы Мэри, хотя мне часто хотелось бы, чтобы она прекратила делиться раздражающими стереотипами о современности, я бы не мечтал об их отмене.

Во-первых, мы все должны иметь право говорить то, что хотим, независимо от того, насколько это глупо, если мы прекратим подстрекать к насилию. Во-вторых, мне будет не хватать его захватывающего понимания древнего мира, предмета, который он знает лучше всего.

Простое признание: во что бы то ни стало называйте меня свиньей-шовинистом, но разве это слишком — просить его сделать хорошую стрижку и одежду получше — и перестать появляться на нашем телевидении в виде дамы с сумками?

Это как бы оттолкнуло меня от ужина.